referendum

Как ще изглежда продължението на „Да убиеш присмехулник“ на български – това решават читателите в референдум за избор на корица на книгата „И страж да бди на пост“ от Харпър Ли, организиран от издателство „Бард“.

Всеки може да посочи един от предложените три варианта. Гласуването става във фейсбук или на електронната поща на издателството – borsa@bard.bg), с числата от едно до три. Крайният срок е полунощ на 18 октомври. Всеки потребител може да участва само веднъж.

„Да издаваш книги като „И страж да бди на пост“ – продължението на „Да убиеш присмехулник“, е и слава, и кръст: мнозина ще мърморят и ще търсят кусури на най-чаканото заглавие в книгоиздаването (повече от 50 години). Затова сме вложили в книгата най-доброто, с което разполагаме. Преводът е поверен на Любомир Николов („Властелинът на пръстените“), редакцията е отговорност на опитния Иван Тотоманов, а едно от най-трудните и отговорни решения – изборът на корица – е във ваши ръце. Решете тази задача и десет от вас ще получат книгата в знак на благодарност“, обещават от „Бард“.